С 1 марта начинает работать закон о защите русского языка: вся информация для потребителей в публичных местах и в интернете должна быть на русском языке. Иностранный язык допускается только как:
• дублирование с полным переводом на русский;
• зарегистрированный товарный знак или фирменное наименование;
• «разрешенные» англицизмы из специальных словарей.
• дублирование с полным переводом на русский;
• зарегистрированный товарный знак или фирменное наименование;
• «разрешенные» англицизмы из специальных словарей.
За нарушения в рекламе штрафы для юрлиц доходят до сотен тысяч. Под закон попадают баннеры, таргет, контекст, рассылки, описания на маркетплейсах, витринах и другое. На всякий случай кидаем сервис для проверки слов: normaslov.ru
Что по итогам обсуждений говорит профессиональное сообщество:
Реклама — зона повышенной опасности, штрафы там внушительные, поэтому будьте аккуратны. Обычная публичная информация — штрафы небольшие, поле для ошибок огромное, поэтому просто примите риски. Ждём публичной порки, там станет понятно, что делать дальше.